Cách dùng Not to + verb hay là to not verb thì đúng ngữ pháp

Not to + verb hay to not verb? Sự khác nhau giữa not to và to not là gì? Mời các bạn cùng theo dõi bài viết dưới đây của chúng tôi.

Cách dùng Not to + verb hay là to not verb thì đúng ngữ pháp

Từ “to” là một phần của dạng nguyên thể của động từ. Chẳng hạn như trong “to run”, “to play” và “to write.” Một số người, chẳng hạn như những nhà ngữ pháp và giáo viên tiếng Anh nói rằng “to” phải luôn ở bên cạnh động từ mà nó đi cùng. Và những từ như “not” không nên tách nó khỏi động từ.

Khi điều này xảy ra, chẳng hạn như trong “to not run”, nó được gọi là động từ nguyên thể chia tách. Tuy nhiên, trong văn nói, văn viết không chính thức và ngay cả trong văn bản chính thức. Các dạng nguyên thể của động từ thường được chia tách. Và chúng được chia bởi nhiều trạng từ hơn, chứ không chỉ là “not”. Dưới đây là một số ví dụ với “to” bên cạnh động từ của nó và một số ví dụ về động từ nguyên thể chia tách.

Các động từ nguyên thể dưới đây không bị chia tách:

(1), He told us not to split infinitives.

(Anh ấy nói với chúng tôi rằng đừng chia tách động từ nguyên thể)

(2), Kelly hoped not to need new shoes before the fall.

(Kelly hy vọng không cần giày mới trước mùa thu)

(3), They decided not to stay at the hotel.

(Họ quyết định không ở lại khách sạn)

(4), He wanted never to go into that house again.

(Anh muốn không bao giờ vào ngôi nhà đó nữa)

(5), She was able to wait patiently outside for the store to open.

(Cô đã có thể kiên nhẫn đợi bên ngoài cửa hàng mở cửa)

>> Cách sử dụng công thức Cấu trúc congratulate trong Tiếng Anh

Dưới đây là một số động từ nguyên thể chia tách:

(1), They decided to not stay another night.

(Họ quyết định không ở lại một đêm nữa)

(2), It can be difficult to not go back for a second piece of cake.

(Rất khó để không quay lại miếng bánh thứ hai)

(3), Jack hoped to not need another surgery.

(Jack hy vọng không cần phẫu thuật nữa)

(4), He wanted to never have to see them again.

(Anh muốn không bao giờ phải gặp lại họ nữa)

(5), He wasn’t able to patiently sit in the busy traffic without complaining.

(Anh không thể kiên nhẫn ngồi giữa dòng xe cộ đông đúc mà không phàn nàn)

Cách dùng Not to + verb hay là to not verb thì đúng ngữ pháp

Lưu ý rằng việc đặt “not” hoặc một trạng từ khác giữa “to” và động từ. Sẽ làm tăng thêm sự nhấn mạnh cho trạng từ đó. Ví dụ, trong câu ” They decided not to stay another night” (Họ đã quyết định không ở lại một đêm nữa). Thì cụm từ “they decided” (họ đã quyết định) là thông tin quan trọng nhất.  Nhưng câu “They decided to not stay another night” (Họ đã quyết định không ở lại một đêm nữa). Cho chúng ta biết rằng có thể họ đã quyết định ở lại một đêm trước đó, nhưng điều quan trọng là họ sẽ không ở lại nữa.

Đôi khi, động từ nguyên thể chia tách sẽ giúp làm rõ ý nghĩa của câu. Ví dụ: trong câu “I asked her quietly to leave”, (Tôi đã yêu cầu cô ấy lặng lẽ rời đi). Hoặc “I asked her to leave quietly”, (Tôi yêu cầu cô ấy rời đi trong lặng lẽ). Không rõ liệu yêu cầu được thực hiện một cách lặng lẽ hay việc rời đi một cách lặng lẽ. Nếu nói “I asked her to quietly leave”, (Tôi đã yêu cầu cô ấy lặng lẽ rời đi). Rõ ràng là chỉ việc rời đi nên được thực hiện một cách lặng lẽ.

Mặc dù các giáo viên tiếng Anh sẽ nói rằng bạn không nên chia tách một động từ nguyên thể. Nhưng những người nói tiếng Anh bản ngữ đã làm điều đó trong hàng trăm năm. Nói chung, một động từ nguyên thể chia tách có thể sử dụng nếu nó làm ý nghĩa của câu rõ ràng hơn.

Not to hay to not đúng ngữ pháp

Bạn có thể viết not to và to not, mặc dù về mặt ngữ pháp, not to đúng ngữ pháp hơn.

Not to thường được sử dụng trong văn viết, các văn bản chính quy còn to not thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

Sự khác biệt giữa “not to” và “to not”

Bạn có thể sử dụng cả hai kết hợp “not to” hoặc “to not”.

Tùy thuộc vào nơi bạn đặt dạng nguyên thể của động từ sẽ đưa ra câu hỏi về sự rõ ràng của thông điệp bạn đang cố gắng truyền tải.

Trong văn bản chính thức, cách tiếp cận phổ biến hơn là giữ nguyên thể “to” với động từ của nó (“not to v”).

Trong lời nói thông thường và văn bản không chính thức, chúng ta sử dụng nguyên thể “to” để chia động từ (“to not v”).

Điều nào đúng, not to hoặc to not

Cả hai đều có thể được sử dụng.

Về mặt kỹ thuật, theo quy tắc ngữ pháp, bạn nên sử dụng “not to (động từ)”.

Tuy nhiên, trong bài viết và bài phát biểu không chính thức, chúng ta sử dụng “to not” rất thường xuyên.

Trong nhiều trường hợp, việc sử dụng to not vs not to là một câu hỏi về yếu tố nào trong tuyên bố của bạn mà bạn muốn được nhấn mạnh hoặc một câu hỏi về sự rõ ràng.

Vậy chúng ta nên sử dụng “not to” hay “to not”?

Điều này sẽ dựa vào:

  • Đối tượng của bạn là ai (họ có kén chọn hay không)
  • Bạn đang viết một tài liệu chính thức hay một thứ gì đó thân mật hơn
  • Tuyên bố của bạn có rõ ràng không.

Trên đây là những kiến thức về việc nên sử dụng not to hay to not. Hy vọng sau khi đọc xong bài viết, bạn sẽ có thể sử dụng thành thạo hơn những từ ngữ tiếng Anh này.

Trả lời