Những từ lóng phổ biến hay được giới trẻ dùng hiện nay

Xã hội càng phát triển càng xuất hiện nhiều từ lóng. Nếu như bạn không biết đến những từ lóng này, bạn sớm sẽ trở thành kẻ lạc hậu trong xã hội. Bài viết ngày hôm nay, chúng tôi xin chia sẻ tới các bạn những từ lóng phổ biến hay được giới trẻ dùng hiện nay.

Những từ lóng phổ biến hay được giới trẻ dùng hiện nay

1, Ship

Nhiều người nhìn thấy từ “ship” thường hay nghĩ đến con tàu. Nhưng trong mắt những người nước ngoài, ship không phải là con tàu tình bạn mà là con tàu của tình yêu.

Ship được giản hóa từ relationship, khi dùng làm danh từ mang ý nghĩa ái muội hoặc tia lửa giữa hai người. Nếu dùng làm động từ thì mang ý nghĩa là làm mối. Chẳng hạn như bạn muốn làm mối cho bạn bè của bạn. Bạn có thể nói rằng: “I want to ship them” (tôi muốn làm mối cho họ). Hoặc như:

I see a ship developing between Hermione Granger and Ron Weasley.

(Tôi nhìn thấy tia lửa giữa Hermione Granger và Ron Weasley)

2, Slay

Những người thường chơi game nước ngoài sẽ không cảm thấy lạ với từ này. Nghĩa gốc của từ slay là sát hại, giết hại. Sau này dần dần phái sinh thành ý nghĩa: thành công trong một điều gì đó tuyệt vời. Có thể dùng ngay cho chính mình. Hoặc cũng có thể dùng để ca ngợi người khác. Khi nói, phải thể hiện được thái độ rất tự tin.

Miley’s new album slayed.

(Album mới của Miley thật tuyệt vời)

Những từ lóng phổ biến hay được giới trẻ dùng hiện nay

3, Straight Fire

Fire vốn có mang nghĩa là thịnh hành. “Straight” ở đây mang ý nghĩa nhấn mạnh. Hai từ đi cạnh nhau có nghĩa là cái gì đó rất đang hot hiện nay.

The Weeknd’s new song is straight fire!

(Bài hát mới của Weeknd rất hot)

4, Salty

Cũng là một từ phổ biến trong game. Mô tả một người không thể thua được. Vậy tại sao lại dùng Salty có nghĩa là muối để biểu thị? Điều này có mối quan hệ lớn với nước mắt. Những người mà không thể thua được thường tức phát khóc khi bị thua trong game. Chính vì vậy mà sinh ra cách dùng mới của từ salty.

He was so salty after he died in smash bros.

(Anh ta vô cùng tức giận sau khi thua trận chiến lớn)

>> Những câu nói Hot Trend hiện nay (2022 2021) trong và ngoài nước

5, Chilllax

Chilllax là từ kết hợp giữa “chill out” và “relax”. Thường dùng để an ủi người khác. Cách dùng giống như là từ “Chill out”.

Dude, just chillax, just because it’s not your birthday doesn’t mean that you won’t have fun in the party tonight.

(Hãy vui lên nào người anh em. Mặc dù hôm nay không phải là sinh nhật của bạn. Nhưng bạn sẽ rất vui trong bữa tiệc tối nay)

Những từ lóng phổ biến hay được giới trẻ dùng hiện nay

6, Squad

Squad vốn dùng để chỉ một đám bạn, sau này dần dần hình thành một nhóm người cụ thể trên mạng. Chẳng hạn như fans của ai đó, tập đoàn chống khủng bố…

You step to me, and my whole squad will come down on you.

(Nếu như anh dám giẫm lên đầu của tôi, những người ủng hộ tôi sẽ đến xử lý bạn)

7, Bye Felicia

Felicia vốn xuất thân từ một bộ phim Mỹ năm 1995 “Friday”. Nhưng phải đến năm 2008, một cư dân mạng mới công bố từ này trên Urban Dictionary.

Giờ đây từ này được dùng để đuổi ai đó. Hoặc dùng để từ chối ai đó một cách tàn nhẫn, tức là nói KHÔNG với người kia.

Điều đáng nói là từ “Bye, Felicia” mặc dù là tên của con gái. Nhưng cũng có thể dùng để nói với con trai. Cư dân mạng còn phát minh phiên bản nam của cụm từ này đó là: “Bye, Felipe”.

“Can I borrow a dollar, I promise I’ll pay you back”

“Tôi có thể vay bạn 1 đô la không? Tôi hứa nhất định sẽ trẻ cho bạn”

“Bye Felicia”

“Không được”